Ars Cameralis Silesiae Superioris

W królestwie bezrozumności / In the Realm of the Senseless

„Nie ma nic tak czarnego, jak czerń wewnątrz. Żadna czerń nie jest tak czarna, jak właśnie ta. Jesteśmy świadomi fenomenologicznej obecności próżni, wszakże jesteśmy również świadomi faktu, iż samo fenomenologiczne doświadczenie nie wystarcza.” J & D Chapman

Pierwsza na polskim rynku wydawnictw artystycznych pozycja przybliżająca postaci i sztukę Jake’a i Dinosa Chapmanów. Są oni jednymi z najbardziej rozpoznawalnych i kontrowersyjnych przedstawicieli kręgu Young British Artists — skupiającego w latach 90-tych XX w. wielu doskonale znanych obecnie nazwisk brytyjskich artystów współczesnych (m.in. Damien Hirst, Mona Hatoum czy Marcus Harvey).

Zaprojektowana w intrygujący sposób publikacja, oprócz znakomitych reprodukcji prac braci Chapman, zawiera ekskluzywny wywiad z artystami oraz erudycyjny, nakreślający kontekst i sposób postrzegania przez nich sztuki, esej autorstwa kuratora wystawy doktora Roda Menghama, wykładowcy w Cambridge.

„Bracia Chapman tworzą od dwóch dekad jedne z najmocniejszych i najbardziej kontrowersyjnych dzieł na świecie. Na ich dorobek składają się rzeźby, instalacje, obrazy, ryciny, filmy i performanse. Ich produkcja odwołuje się do większości najważniejszych, tradycyjnych tematów zachodniej sztuki, ale posiada zawsze silne odniesienia do aktualności i wykazuje się niezrównaną pomysłowością. Obecnie, najbardziej rozpoznawalne są prawdopodobnie ich makiety z serii Piekło oraz ryciny odwołujące się do Okropności wojny Francisco Goi. Oba te projekty można było obejrzeć na wystawie w Galerii Rondo Sztuki w Katowicach. Ich prace wielokrotnie poruszają temat następstw okrucieństw, niesprawiedliwości i nadużyć władzy, lecz zawsze przyprawione są niepokojącą miksturą obrazoburczości i komizmu, elegijności i farsy. Ich wspólna, podwójna kariera jest jednym, niekończącym się aktem wywrotowej dywersji, nieprzerwaną krytyką naszych czasów, które zarówno intelektualnie, jak i duchowo są tak niepokojące.”

„Bracia Chapman są być może najbardziej prowokacyjnymi, współcześnie tworzącymi artystami. Ich twórczość łączy w sobie swawolność dziecięcej wyobraźni i zbiorczą pamięć europejskiej katastrofy. Jest ona jednocześnie żartobliwa i przerażająca, przyjemna i obrzydliwa i w efekcie wprawia widza w stan głębokiej dezorientacji.”

/ Rod Mengham, Jesus College, Cambridge

Szczegóły:


Teksty: Rod Mengham, Marjorje Allthorpe-Guyton


Redakcja: Rod Mengham


Korekta: Olga Nowak


Tłumaczenie: Grzegorz Kozłowski


Projekt graficzny, skład, łamanie: Zofia Oslislo


Koordynator: Agnieszka Termińska


Wydawca: Instytucja Kultury Ars Cameralis Silesiae Superioris, Galeria Sztuki Współczesnej BWA w Katowicach


Rok i miejsce wydania: Katowice 2011


Wydanie dwujęzyczne: polsko-angielskie


Oprawa: twarda + futerał


Projekt realizowany we współpracy z galerią White Cube w Londynie


Publikacja powstała w związku z wystawą, zorganizowaną w ramach ⅩⅨ edycji festiwalu. Więcej o wystawie: Jake & Dinos Chapman: In the Realm of the Senseless.  


Polecane publikacje

Zamawiam

W królestwie bezrozumności / In the Realm of the Senseless

  • Autor: Jake i Dinos Chapman
  • Liczba stron: 131
  • Wymiary: 24,5x16,5cm
  • Kategoria: Katalog, Książka artystyczna
  • ISBN: 978-83-928793-6-7
  • Cena: 90 PLN
wyślij

Wysyłając zamówienie akceptujesz regulamin sklepu Ars Cameralis.

Z regulaminem sklepu zapoznać się można pod adresem: www.cameralis.art.pl/regulamin

zamknij